您现在的位置: 玉苍山下 >> 文章中心 >> 国学研求 >> 百家争鸣 >> 正文 用户登录 新用户注册
中国文字          【字体:
中国文字
作者:苍生    文章来源:本站原创    点击数:5079    更新时间:2005/3/15

    中国文字一向是国人引以自豪的,它是以方块形状为特点有别于西方拉丁文字,有人称赞它是中国的第五大发明。世界上从来没有一个国家象中国这样拥有这么多种的文字,从远古的象形文字,到先秦的甲骨文、金文、大篆,再到后来的小篆、隶书、楷书以及行书、草书……其字体种类之多,演变之曲折漫长,实为世所罕见。

        所谓新文化运动有着一定的积极作用,但也存在着一些矫枉过正的消极影响。如全盘否定传统文化,甚至产生废弃汉字的说法。鲁迅竟说:“汉字不灭,中国必亡”——可长期使用汉字的中国现在却不但不亡,反而越来越强大了。

        不过这类言论也在一定程度上影响了国人,于是直接促发了1956年的文字改革。文字改革之直接目的不外乎大家书写方便而已,可有谁能想到:不用说写行草速度相去无几,现在盛行电脑,繁体字也好,简化字也罢,几个键照样敲定。

        秦始皇的伟大之处便是统一了中国的文字。而我们的文字改革却使现在全球华人使用着两种不同的文字,产生了在某一程度上沟通的困难:我们在学简化字之余又得学习繁体字,增加了学习的压力与工作的难度,其副作用亦不容忽视。

更重要的是,建国后的文字改革由于时间仓促,存在不少毛病,许多地方显得不科学。如:形近字“怯”与“却”的读音分别为qiè与què;“鄰”的简化字“邻”音lín,但左边的“令”却不读lin而读lìng;“進”的简化字“进”音jìn,“井”却读jǐng——这明显不是结构认识的谬误便是设计上的敷衍。假如真有“秀才识字读半边”的情况出现,那就要闹笑话了。

再如一些古代笔划简单的字却也被我们拿来作为简化字。如“广”在古代读yǎn,鱼俭切,我们却拿来作为“廣”的简化字。假如哪天谁翻古书,读到“崖广”时,岂不理解成了山崖很宽广?

同时,由于简化不完全,许多生僻字没有跟着同部首字简化;相当部分字“简化”后,我们却看不出比写古字方便多少;还有些文字原本是两个字的,我们却将它合为一个字,以致造成了混淆……

直到如今,港人还在嘲笑我们的简化字是“支离破碎”(港澳台一直坚持沿用中国传统的繁体字,而他们的办事效率也未见得比我们差)。

    值得庆幸的是,我们只是走改革部分方块字这一条路。上世纪六十年代中期,越南废弃了沿用数千年的方块文字,改用拉丁文字,推行的所谓“文字改革”,致使整个民族出现了文化断层,读古著几成一门“高深学问”。这些也许为当初那批“文字改革先驱者”们所始料不及罢。

        尤其是上世纪七十年代后期实施所谓第三批简化字,再一次将文字离析得惨不忍睹,如将“原”字简化为上厂下元,“整”字简化为上大下正,“数”字简化为左由右文等等……以至于当时好长一段时间内社会上“多种文字”并用,甚至出现了自造字。还好后来国务院明文规定这些属不规范简化字,并予制止使用,这才使我们的文字纯洁性不致尽失。

        19817月,又有另一批短视的“中国学者”在哈尔滨聚会,再次提出了文字改革的主张,极力鼓吹“走世界文字共同的拼音方向”。但并未得到大多数人的赞成,这出文字改革闹剧遂不了了之。

        直到后来仍有一些人,到处大发厥论:“文字改革只有好处,我坚决支持”、“与拼音文字相比,方块字的确难学,不适应现代社会的快节奏和知识的大容量”,等等。如此以“改革”为荣,直要拿祖国文字当儿戏,着实可恨可恼!

        因此,现代简化字既已推广习用,就不宜再作“简化”或改用拉丁文字,简化来简化去只能是造成没必要的混乱,到时恐怕会有越来越多的人背宗忘祖的。而以拼音取代汉字一方面难辨,拼读难,再则同音字词如“张先生”与“章先生”、“狮子”与“虱子”等实难分清。另一方面改用拉丁文字必然导致传统优秀文化难以承继,一切书籍得重编重整,国人逐渐西化,我们与先祖将会越来越陌生了。国人读古文如辨天书,还提什么“快节奏现代化”?中国是一个具有五千年文化的文明古国,如果一切又要重新开始,那前人的心血白花了,五千年也只是一个虚有其表的“荣誉”而已。历史的教训应当记取,文字问题事关国家之大计、民族之根基,牵系千古,须慎之又慎,万不可轻举妄动呵。

        因此,奉劝那些口沫横飞的所谓“文字改革专家”:放下你手中的指挥捧,怀着尊崇华夏先圣的心回到座位来,千万不要再鼓吹什么“改革”了。改得好,不过是让大家放下手头各自的工作从头学起;改得不好,造成子孙后辈产生文化混乱,你就是跳进黄河也洗不清“民族罪人”的这个骂名了!

                                                2005313

 

 

 


文章录入:苍生    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
          最新热点       最新推荐       相关文章
    中国的圣诞节——孔子诞辰
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    版权所有-玉苍山下 Copyright© 2002- All Rights Reserved 站长:苍生